《奇蹟課程》帶給我的療癒(上)

 

提交者: 奇蹟課程中文部 日期: 2009/6/15 12:30:42 閱讀: 355

 

摘要: 癌症:我尋求治癒的動因
很多人都曾因一場重病而尋求治癒的方法……
這次的復發把我驚呆了,並非因為復發本身,而是因為它意味著我根本沒有找到我所尋求的治癒之道……


原著/Judy Allen 譯/張紅雲 審閱/若水

癌症:我尋求治癒的動因

很多人都曾因一場重病而尋求治癒的方法。《奇蹟課程》在「治癒」上著墨頗多,能為尋求治癒的人們提供很多有價值的幫助。我把我獲得治癒的經過講出來,既是為了給同病相憐的人們以希望,也想給剛剛接觸《奇蹟課程》的朋友們指出它的治癒之道。

1979年,我被診斷出乳腺癌,在一次「局部乳房切除」手術中去掉了一個核桃大小的腫瘤。1983年,癌症復發了。這次,我的胸壁內出現了一個更大的腫瘤,醫生們說這並非簡單的局部復發,而是轉移,就是說,癌細胞已經擴散到血液系統和淋巴組織。他們還認為,轉移仍在繼續。我的外科醫生,放療師,腫瘤醫生都相信,而且「複檢」結果也表明:在這種情況下,我生存的機會只有5%,然而他們感覺復發的威脅足以使存活率幾近於零。我的腫瘤醫生建議我不用再做化療和放療了,他認為那些都沒用。

不過,我還是做了手術,接受了6週的放療。隨後一名新腫瘤醫生來為我治療,他希望我堅持化療直到生命結束,而這段時間不會超過三年。兩年後,當我們雙方商定停止化療時,他十分驚異,我竟然能活這麼長時間。但他預計不久(六週以內)癌症會再次反彈,復發。醫生們的預期打開頭起就很清楚:如果我僥倖通過治療活下來(幾乎不可能),我將會在不斷的癌症復發中走完一生。其她的女人在這種情況下,從查出癌症到死亡不會超過三年。只有極少數的人能活的更長,她們復發時的腫瘤很小,而我的第二個腫瘤有橘子那麼大(可惡,為什麼他們老用食物作比喻?)

六週過去了,癌症沒有復發,又過了兩個月,三個月,四個月,五個月,我還是好好的。以前的活力又復蘇了,我開始感覺「正常」了。兩年來,我努力適應另一種意義的「正常」,已經忘了「平常人」每天是什麼樣子了。此刻,前途看來一片光明。

最棒的是,我知道我之所以活下來,是因為我找到了屬於我自己的,豐富而且無窮無盡的靈性源泉。我不是獨自發現它的,有人送給我一套名為《奇蹟課程》的書,這本書成了我認識自己,並最終治癒自己的工具。這個課程被描述為「適合自修的靈性心理療法」。沒有人能夠真正「教」你學會這個課程,它是的「課程」,你得用自己的方式,投入時間自學這個課程。在學習團體中或者與他人一對一的交流可能有助於你的學習,但最終,我還是在最個人及私密的層次歷經掙扎,才透過《課程》找到了我自己的道路。這是一部我仍在學習,仍努力將之應用於實際生活的課程。

化療停止六個月後,我的外科醫生和放療師各自發現了一個蠶豆大小的腫塊。兩人都建議我立即做活檢。他們認為,由於那個腫塊又硬又固定不動,所以不可能是囊腫。它又長得很快,因此也不可能是疤痕組織。放療師在給外科醫生的信中這樣寫道:「印象(impression, 即臆測診斷):右側乳房內下象限乳腺癌硬變」,外科醫生在我的病歷上寫著:「右側乳房中部小區域疑似復發」,這就是他們一直期待的轉移。復發,這也意味著我的治療沒有成功。此時,只剩一根救命稻草,那是一種化療藥物,因其對心臟的毒性太大而未被使用過。但也只能冒險了,當然還會有更多的手術,然而希望卻寥若晨星。我的醫生們對這樣的復發早已司空見慣,他們已經預見到我的未來,很顯然,我剩下的日子不長了。

這次的復發把我驚呆了,並非因為復發本身,而是因為它意味著我根本沒有找到我所尋求的治癒之道,而我曾經以為找到了。到底哪裡出了岔子?我沒有「學習『課程』嗎?」我已經練習到第130課了。難道我還沒有治癒我的生命,我的心態,我的靈性嗎?為什麼?我的身體怎麼沒有被治癒?我肯定在什麼地方出了差錯,而且大錯特錯了。

我與我的外科醫生討價還價爭取時間。我求他:「給我一個月的緩衝時間!」。我要再給這個課程一個機會。那是在19858月,暑期學校的工作結束後,距下學期開學還有一個月。我準備用這一個月的時間去度假。我和傑克計畫去Grand Tetons。我將用在Tetons 時間專心學習《奇蹟課程》,找出我的「療癒」中缺失的東西。Dr. Macgradingly 同意了:「好,但你得一回來,就到這兒來做活檢(抹片檢查)。」

那一個月裡,我全心投注於靈性的學習,質疑我的生活,與它鬥爭(struggle)。我終於找到了答案——沒錯,那個答案其實一直都在那裡等著我的接納。正如《課程》向我們保證的,在J兄許多撫慰我們心靈的承諾中有這樣一句:

「但祂的答覆,絕不會加深人的恐懼,這也是同樣肯定的事。但人卻可能不去聽祂的答覆。然而,祂的答覆絕不可能失落。你已經接到過許多答覆,只是不願去聽它罷了。我可以向你保證,他們都在等著你。」(T-9. .347

最後,我終於聽到了祂的答覆。腫塊消失了,一點不剩,一夜之間無影無蹤了。下面讓我來告訴你這一切是怎樣發生的:

(待續)

Categories: 奇蹟課程

0 則留言

發佈留言